AUTOR, INTERPRETE, ESCENOGRAFO, CONSTRUCTOR
THIBAULT CLERC
Thibault Clerc es artista de circo multidisciplinario: acróbata aéreo, malabarista, bailarín y técnico especializado en sujeciones de estructuras aéreas y montajes de estructuras y carpas de circo. Cuenta con más de 15 años de expericncia en diferentes compañías y estructuras en Francia. Ha sido intértprete y acróbata en numerosas compañías como Smart Cie., La Fabrique des Petites Utopies, Luna Collectif, Les Krilati, Cirque Aléa, entre otros. Ejerce también como pedagogo impartiendo talleres de disciplinas aéreas de circo y prevención de riesgos del trabajo en altura en circo en Francia, Brasil y Chile.
AUTOR, INTERPRETE,
PRODUCCION, COMUNICACION
PAMELA PANTOJA
Chilena y reside actualmente entre Francia y Chile. Es artista escénica multidisciplinaria y Performer con fuertes influencias venidas del Butoh, diferentes tendencias del teatro físico y diciplinas aéreas de circo. Es licenciada en Letras, Magíster en Estudios Teatrales y Fundadora de la Cía. Lez´Artchimistes.
Ha sido integrante de múltiples compañías que se interesan al trabajo físico del actor como Living Structures (Inglaterra), Les Plastiens Volants (Francia), Luna Collectif (Fr), Smart Cie (Fr), Mélusine (Fr), Dies Irae (Chile), Dementia Praecox (Ch), El Gran Circo Teatro (Ch). Ejerce también como pedagoga impartiendo talleres de disciplinas aéreas de circo.
Diversas aventuras artísticas la han llevado a Inglatera, España, Portugal, Francia, Grecia, Colombia, Palestina, Paraguay.


MIRADA EXTERIOR
CRISTOPHE CARASCO
Formado en l’Ecole Nationale de Cirque de Montréal (Canada), este artista completo ha ejercido sus talentos en Japón, Estados Unidos y Europa. Ha compartido sus aventuras artísticas con las compañías Cirque Plume, Cirque Baroque, y Cirque du Soleil. Siempre continuando la ruta de los escenarios y las pistas de circo se une a la Smart Ciepara la creaci{on de Cabareïto y Ay-RooP ! Conversations Circassiennes,
PRODUCCION
PAULINA ESCALONA ARMIJO
Actriz y artista marcial de la ciudad de Santiago de Chile. Con más de 10 años de trabajo permanente en el teatro, enfocándose principalmente en el teatro físico, la danza contemporánea y las artes marciales Kung-Fu y Tai-Chi.
Actualmente trabaja en la producción del montaje "Las Frutillas" de la Cía. Chileno-Francesa "Lez´Artchimistes" bajo la dirección de Pamela Pantoja, en danza callejera con la Cía. Quero Danza de la bailarina Pamela Quero, el montaje "Invisible Existencia" de la Cía. La Náusea Teatro dirigida por la actriz María Ester Pacheco y en el Centro Cultural China-China donde realiza presentaciones artísticas desde el año 2009.